Get to know the two chefs at Four Daughters
Get to know the two chefs at Four Daughters
I talked with Executive Chef Chris Young and Sous Chef Samantha Kraling to pick their brains about their favorite foods, how they got into cooking, and their take on the latest food trends.
I talked with Executive Chef Chris Young and Sous Chef Samantha Kraling to pick their brains about their favorite foods, how they got into cooking, and their take on the latest food trends.
63
163
         #63         163         4         Get to know the                                                                                    w/adv
Get to know the two chefs at Four Daughters
Get to know the two chefs at Four Daughters
I talked with Executive Chef Chris Young and Sous Chef Samantha Kraling to pick their brains about their favorite foods, how they got into cooking, and their take on the latest food trends.
I talked with Executive Chef Chris Young and Sous Chef Samantha Kraling to pick their brains about their favorite foods, how they got into cooking, and their take on the latest food trends.
63
163
         #63         163         4         Get to know the                                                                                    w/adv
Holly Ebel: Better biscuits are worth the bother … and it's not as hard as you think
Holly Ebel: Better biscuits are worth the bother … and it's not as hard as you think
We have the South to thank for sending them our way many years ago. In fact, they are considered as important to their culinary history as grits, okra and fried chicken. For some reason — and I include myself in this — they seem to be intimidating to make, not unlike pie crust.
We have the South to thank for sending them our way many years ago. In fact, they are considered as important to their culinary history as grits, okra and fried chicken. For some reason — and I include myself in this — they seem to be intimidating to make, not unlike pie crust.
50
156
         #50         156         4         Holly Ebel: Bett                                                          RR                       
Holly Ebel: vale la pena molestarse con los mejores bizcochos ... y no es tan di
Holly Ebel: vale la pena molestarse con los mejores bizcochos ... y no es tan di
Tenemos que agradecer al sur por enviarlos a nuestra manera hace muchos años. De hecho, se consideran tan importantes para su historia culinaria como sémola, okra y pollo frito. Por alguna razón, y me incluyo en esto, parecen ser intimidantes para hacer, no a diferencia de la corteza de tarta.
Tenemos que agradecer al sur por enviarlos a nuestra manera hace muchos años. De hecho, se consideran tan importantes para su historia culinaria como sémola, okra y pollo frito. Por alguna razón, y me incluyo en esto, parecen ser intimidantes para hacer, no a diferencia de la corteza de tarta.
50
156
         #50         156         4         Holly Ebel: Bett                                                          RR                       
"All you do is dunk and smile and that's not going to work for you."
"All you do is dunk and smile and that's not going to work for you."
“I played every sport in middle and high school growing up,” McClurkin said. “You name it, I played it. Basketball was the only one I wasn’t very good at.” In fact, from sixth to 10th grade, he was cut from every basketball team he tried out for. 
“I played every sport in middle and high school growing up,” McClurkin said. “You name it, I played it. Basketball was the only one I wasn’t very good at.” In fact, from sixth to 10th grade, he was cut from every basketball team he tried out for. 
71
81
         #71         81         3         "All you do is d                                                                                   
"All you do is dunk and smile and that's not going to work for you."
"All you do is dunk and smile and that's not going to work for you."
“I played every sport in middle and high school growing up,” McClurkin said. “You name it, I played it. Basketball was the only one I wasn’t very good at.” In fact, from sixth to 10th grade, he was cut from every basketball team he tried out for. 
“I played every sport in middle and high school growing up,” McClurkin said. “You name it, I played it. Basketball was the only one I wasn’t very good at.” In fact, from sixth to 10th grade, he was cut from every basketball team he tried out for. 
71
81
         #71         81         3         "All you do is d                                                                                   
Basketball prodigy holds court
Basketball prodigy holds court
Last year, the Harlem Globetrotters caught wind of her mad skills and came calling. They discovered her through Instagram videos of her workouts that her dad had posted: Dribbling two balls together, switching hands, dribbling between the legs, behind the back, juggling and spider dribbling.
Last year, the Harlem Globetrotters caught wind of her mad skills and came calling. They discovered her through Instagram videos of her workouts that her dad had posted: Dribbling two balls together, switching hands, dribbling between the legs, behind the back, juggling and spider dribbling.
73
80
         #73         80         3         Basketball prodi         3pg         S/E                                                           
El prodigio del baloncesto tiene cancha
El prodigio del baloncesto tiene cancha
El año pasado, los Harlem Globetrotters se dieron cuenta de sus locas habilidades y llamaron. La descubrieron a través de videos de Instagram de sus entrenamientos que su padre había publicado: Goteo de dos bolas juntas, cambio de manos, goteo entre las piernas, detrás de la espalda, malabares y
El año pasado, los Harlem Globetrotters se dieron cuenta de sus locas habilidades y llamaron. La descubrieron a través de videos de Instagram de sus entrenamientos que su padre había publicado: Goteo de dos bolas juntas, cambio de manos, goteo entre las piernas, detrás de la espalda, malabares y
73
80
         #73         80         3         Basketball prodi         3pg         S/E                                                           
Caledonia again the King of Section 1AA
Caledonia again the King of Section 1AA
After falling in the Section One, Class AA title game a year ago, Caledonia reclaimed the crown by toppling Byron 87-53 on Thursday at Mayo Civic Auditorium.
After falling in the Section One, Class AA title game a year ago, Caledonia reclaimed the crown by toppling Byron 87-53 on Thursday at Mayo Civic Auditorium.
74
80
         #74         80         3         Caledonia again          2pg         S/E                                  RR                       
Caledonia nuevamente el Rey de la Sección 1AA
Caledonia nuevamente el Rey de la Sección 1AA
Después de caer en el juego por el título de la Sección Uno, Clase AA hace un año, Caledonia recuperó la corona al derrotar a Byron 87-53 el jueves en el Auditorio Cívico de Mayo.
Después de caer en el juego por el título de la Sección Uno, Clase AA hace un año, Caledonia recuperó la corona al derrotar a Byron 87-53 el jueves en el Auditorio Cívico de Mayo.
74
80
         #74         80         3         Caledonia again          2pg         S/E                                  RR                       
Photos: Red Wing, Austin baseball Section 1AAA championship
Photos: Red Wing, Austin baseball Section 1AAA championship
Red Wing advances to the Class AAA state tournament with a 6-5 win over Austin in the Section 1AAA championship game.
Red Wing advances to the Class AAA state tournament with a 6-5 win over Austin in the Section 1AAA championship game.
72
156
         #72         156         3         Photos: Red Wing                                                          RR                       
Fotos: Red Wing, campeonato de la Sección 1AAA de béisbol de Austin
Fotos: Red Wing, campeonato de la Sección 1AAA de béisbol de Austin
Red Wing avanza al torneo estatal de Clase AAA con una victoria 6-5 sobre Austin en el juego de campeonato de la Sección 1AAA.
Red Wing avanza al torneo estatal de Clase AAA con una victoria 6-5 sobre Austin en el juego de campeonato de la Sección 1AAA.
72
156
         #72         156         3         Photos: Red Wing                                                          RR                       
Your summer public pool guide to beat the heat
Your summer public pool guide to beat the heat
Public pools are gearing up to open their doors for the summer after months of spring cleaning, equipment maintenance, event planning and staffing. With many options to help beat the heat in the area, it can be overwhelming to choose and know where to go.
Public pools are gearing up to open their doors for the summer after months of spring cleaning, equipment maintenance, event planning and staffing. With many options to help beat the heat in the area, it can be overwhelming to choose and know where to go.
20
156
         #20         156         2         Your summer publ                                                                                   
Su guía de la piscina pública de verano para combatir el calor
Su guía de la piscina pública de verano para combatir el calor
Las piscinas públicas se están preparando para abrir sus puertas durante el verano después de meses de limpieza de primavera, mantenimiento de equipos, planificación de eventos y personal. Con muchas opciones para ayudar a combatir el calor en el área, puede ser abrumador elegir y saber a dónd
Las piscinas públicas se están preparando para abrir sus puertas durante el verano después de meses de limpieza de primavera, mantenimiento de equipos, planificación de eventos y personal. Con muchas opciones para ayudar a combatir el calor en el área, puede ser abrumador elegir y saber a dónd
20
156
         #20         156         2         Your summer publ                                                                                   
Nine toughest golf holes in Rochester
Nine toughest golf holes in Rochester
You know the holes I’m talking about. The holes that give you nightmares. The holes you just want to survive. The holes that provide the greatest joy when you manage a rare par or birdie.
You know the holes I’m talking about. The holes that give you nightmares. The holes you just want to survive. The holes that provide the greatest joy when you manage a rare par or birdie.
21
119
         #21         119         2         Nine toughest go                                                                                   
Nueve hoyos de golf más duros en Rochester
Nueve hoyos de golf más duros en Rochester
Ya sabes los agujeros de los que estoy hablando. Los agujeros que te dan pesadillas. Los agujeros que solo quieres sobrevivir Los agujeros que proporcionan la mayor alegría cuando manejas un par extraño o un birdie.
Ya sabes los agujeros de los que estoy hablando. Los agujeros que te dan pesadillas. Los agujeros que solo quieres sobrevivir Los agujeros que proporcionan la mayor alegría cuando manejas un par extraño o un birdie.
21
119
         #21         119         2         Nine toughest go                                                                                   
Don't get in a jam, here's where to pick strawberries
Don't get in a jam, here's where to pick strawberries
Weather is tough on everything, including strawberries. While there are many local options and locations, make sure to call ahead for availability and daily hours.
Weather is tough on everything, including strawberries. While there are many local options and locations, make sure to call ahead for availability and daily hours.
41
164
         #41         164         2         Don't get in a j                                                                                   
No te metas en un aprieto, aquí es donde puedes buscar fresas
No te metas en un aprieto, aquí es donde puedes buscar fresas
El clima es duro en todo, incluidas las fresas. Si bien hay muchas opciones y ubicaciones locales, asegúrese de llamar con anticipación para conocer la disponibilidad y las horas diarias.
El clima es duro en todo, incluidas las fresas. Si bien hay muchas opciones y ubicaciones locales, asegúrese de llamar con anticipación para conocer la disponibilidad y las horas diarias.
41
164
         #41         164         2         Don't get in a j                                                                                   
Family Time: No camping experience? No problem.
Family Time: No camping experience? No problem.
Check out all your family can do at Whitewater State Park’s I Can Camp program. Offered in July and August, I Can Camp is designed to introduce families to camping.
Check out all your family can do at Whitewater State Park’s I Can Camp program. Offered in July and August, I Can Camp is designed to introduce families to camping.
81
121
         #81         121         2         Family Time: No                                                                                    
Tiempo en familia: ¿No hay experiencia de acampar? No hay problema.
Tiempo en familia: ¿No hay experiencia de acampar? No hay problema.
Vea todo lo que su familia puede hacer en el programa I Can Camp de Whitewater State Park. Ofrecido en julio y agosto, I Can Camp está diseñado para presentar a las familias a acampar.
Vea todo lo que su familia puede hacer en el programa I Can Camp de Whitewater State Park. Ofrecido en julio y agosto, I Can Camp está diseñado para presentar a las familias a acampar.
81
121
         #81         121         2         Family Time: No                                                                                    
Water park opens at Foster Arend
Water park opens at Foster Arend
Foster-Arend Park has been a source of free shoreline entertainment for decades. Now, a company has added a new level of entertainment to the familiar beach.
Foster-Arend Park has been a source of free shoreline entertainment for decades. Now, a company has added a new level of entertainment to the familiar beach.
60
163
         #60         163         2         Water park opens                                                                                   
Parque acuático abre en Foster Arend
Parque acuático abre en Foster Arend
Foster-Arend Park ha sido una fuente de entretenimiento gratuito en la costa durante décadas. Ahora, una compañía ha agregado un nuevo nivel de entretenimiento a la playa familiar.
Foster-Arend Park ha sido una fuente de entretenimiento gratuito en la costa durante décadas. Ahora, una compañía ha agregado un nuevo nivel de entretenimiento a la playa familiar.
60
163
         #60         163         2         Water park opens                                                                                   
John Weiss: 'Crappie Tom' skips the bait shop
John Weiss: 'Crappie Tom' skips the bait shop
Sawvell, known as "Crappie Tom," loves to putz around in his constant quest to make better plastic baits to fish for everything from panfish through the ice to big open-water walleye. "I'm always tinkering," he said. "I've been that way my whole life."

There's nothing exotic about the products he uses. "I work with products that are readily available," he said. Much of it he orders on the web.
Sawvell, known as "Crappie Tom," loves to putz around in his constant quest to make better plastic baits to fish for everything from panfish through the ice to big open-water walleye. "I'm always tinkering," he said. "I've been that way my whole life."

There's nothing exotic about the products he uses. "I work with products that are readily available," he said. Much of it he orders on the web.
61
80
         #61         80         2         John Weiss: 'Cra         3pg         S/E         FILE                                              
John Weiss: 'Crappie Tom' se salta la tienda de cebo
John Weiss: 'Crappie Tom' se salta la tienda de cebo
A Sawvell, conocido como "Crappie Tom", le encanta meterse en su constante búsqueda de hacer mejores cebos plásticos para pescar todo, desde panfish a través del hielo hasta grandes ojos de mar abiertos. "Siempre estoy retocando", dijo. "He sido así toda mi vida". N
A Sawvell, conocido como "Crappie Tom", le encanta meterse en su constante búsqueda de hacer mejores cebos plásticos para pescar todo, desde panfish a través del hielo hasta grandes ojos de mar abiertos. "Siempre estoy retocando", dijo. "He sido así toda mi vida". N
61
80
         #61         80         2         John Weiss: 'Cra         3pg         S/E         FILE                                              
50 years of beer at Schuster Brewing Company
50 years of beer at Schuster Brewing Company
By 1910, the Schuster Brewing Company—a sprawling five-story brewhouse surrounded by numerous outbuildings at the corner of First Avenue and Fourth Street Southwest—was producing 10 million bottles of beer and tonic per year and shipping it to two dozen states. The brewery, one of the city’s largest businesses, employed 50 people—roughly the same number as the Mayo Clinic.  
By 1910, the Schuster Brewing Company—a sprawling five-story brewhouse surrounded by numerous outbuildings at the corner of First Avenue and Fourth Street Southwest—was producing 10 million bottles of beer and tonic per year and shipping it to two dozen states. The brewery, one of the city’s largest businesses, employed 50 people—roughly the same number as the Mayo Clinic.  
92
81
         #92         81         1         50 years of beer                                                          RR                       
50 años de cerveza en Schuster Brewing Company
50 años de cerveza en Schuster Brewing Company
Para 1910, la Schuster Brewing Company, una cervecería de cinco pisos rodeada de numerosas dependencias en la esquina de First Avenue y Fourth Street Southwest, producía 10 millones de botellas de cerveza y tónico por año y lo enviaba a dos docenas de estados. La cervecería, una de las empresas
Para 1910, la Schuster Brewing Company, una cervecería de cinco pisos rodeada de numerosas dependencias en la esquina de First Avenue y Fourth Street Southwest, producía 10 millones de botellas de cerveza y tónico por año y lo enviaba a dos docenas de estados. La cervecería, una de las empresas
92
81
         #92         81         1         50 years of beer                                                          RR                       
State money pushes Preston veterans home closer to reality
State money pushes Preston veterans home closer to reality
A veteran’s home proposed for Fillmore County received a $10.2 million boost from the state last month.
A veteran’s home proposed for Fillmore County received a $10.2 million boost from the state last month.
40
163
         #40         163         1         State money push                                                                                   
El dinero estatal empuja a los veteranos de Preston a casa más cerca de la real
El dinero estatal empuja a los veteranos de Preston a casa más cerca de la real
El mes pasado, un estado de veterano propuesto para el condado de Fillmore recibió un impulso de $ 10.2 millones.
El mes pasado, un estado de veterano propuesto para el condado de Fillmore recibió un impulso de $ 10.2 millones.
40
163
         #40         163         1         State money push                                                                                   
River sand stymies boaters
River sand stymies boaters
Now the line where the waters meet marks a sandbar that stretches entirely cross the the mouth of the Iroquois. The visible line seems to mark the sandbar.
Now the line where the waters meet marks a sandbar that stretches entirely cross the the mouth of the Iroquois. The visible line seems to mark the sandbar.
82
164
         #82         164         1         River sand stymi                                                                                   
La arena del río obstaculiza a los navegantes
La arena del río obstaculiza a los navegantes
Ahora la línea donde se juntan las aguas marca un banco de arena que se extiende por completo por la desembocadura de los iroqueses. La línea visible parece marcar la barra de arena.
Ahora la línea donde se juntan las aguas marca un banco de arena que se extiende por completo por la desembocadura de los iroqueses. La línea visible parece marcar la barra de arena.
82
164
         #82         164         1         River sand stymi                                                                                   
Mango, kale, avocado and more in US can all be traced to one man
Mango, kale, avocado and more in US can all be traced to one man
Fairchild, who lived from 1869 to 1954, was a botanist and adventurer who traveled around the world at a time when few people ever left the country. He went to other countries, sometimes braving dangerous conditions to do so, to send back seeds and cuttings of plants, unknown on this continent, that he thought might be able to grow here and help the agriculture industry.
Fairchild, who lived from 1869 to 1954, was a botanist and adventurer who traveled around the world at a time when few people ever left the country. He went to other countries, sometimes braving dangerous conditions to do so, to send back seeds and cuttings of plants, unknown on this continent, that he thought might be able to grow here and help the agriculture industry.
64
87
         #64         87         1         Mango, kale, avo                     S/E                                  RR                       
El mango, la col rizada, el aguacate y más en los Estados Unidos se pueden rast
El mango, la col rizada, el aguacate y más en los Estados Unidos se pueden rast
Fairchild, que vivió entre 1869 y 1954, era un botánico y aventurero que viajaba por el mundo en un momento en que pocas personas abandonaban el país. Fue a otros países, a veces desafiando condiciones peligrosas para hacerlo, para devolver semillas y esquejes de plantas desconocidas en este con
Fairchild, que vivió entre 1869 y 1954, era un botánico y aventurero que viajaba por el mundo en un momento en que pocas personas abandonaban el país. Fue a otros países, a veces desafiando condiciones peligrosas para hacerlo, para devolver semillas y esquejes de plantas desconocidas en este con
64
87
         #64         87         1         Mango, kale, avo                     S/E                                  RR                       
A full house: Hoarding disorder more common than you may think
A full house: Hoarding disorder more common than you may think
Hoarding disorder was previously characterized as a type of Obsessive Compulsive Disorder, but is now merely associated with it, Sawchuk said. One percent to 3 percent of the population has OCD, while 2 percent to 6 percent has hoarding disorder. Hoarding disorder also has a pretty even gender divide, possibly leaning toward men, while mainly women are diagnosed with OCD. Hoarding disorder increases in older populations.
Hoarding disorder was previously characterized as a type of Obsessive Compulsive Disorder, but is now merely associated with it, Sawchuk said. One percent to 3 percent of the population has OCD, while 2 percent to 6 percent has hoarding disorder. Hoarding disorder also has a pretty even gender divide, possibly leaning toward men, while mainly women are diagnosed with OCD. Hoarding disorder increases in older populations.
62
80
         #62         80         1         A full house: Ho         3pg         S/E                                                           
Una casa llena: El trastorno de almacenar compulsivamente es más común de lo q
Una casa llena: El trastorno de almacenar compulsivamente es más común de lo q
El trastorno de acumulación fue previamente caracterizado como un tipo de trastorno obsesivo compulsivo, pero ahora se lo asocia simplemente, dijo Sawchuk. Entre el uno y el tres por ciento de la población tiene TOC, mientras que entre el dos y el seis por ciento tiene trastorno del acaparamiento.
El trastorno de acumulación fue previamente caracterizado como un tipo de trastorno obsesivo compulsivo, pero ahora se lo asocia simplemente, dijo Sawchuk. Entre el uno y el tres por ciento de la población tiene TOC, mientras que entre el dos y el seis por ciento tiene trastorno del acaparamiento.
62
80
         #62         80         1         A full house: Ho         3pg         S/E                                                           
Study: Parking rates not keeping pace with expenses
Study: Parking rates not keeping pace with expenses
Maintaining status quo on Rochester’s parking rates would quickly deplete the city’s funds for operating its parking ramps and related operations, potentially shifting the burden to taxpayers.
Maintaining status quo on Rochester’s parking rates would quickly deplete the city’s funds for operating its parking ramps and related operations, potentially shifting the burden to taxpayers.
13
155
         #13         155         1         Study: Parking r         3pg         S/E         FILE                                              
Estudio: tarifas de estacionamiento que no se ajustan a los gastos
Estudio: tarifas de estacionamiento que no se ajustan a los gastos
Mantener el statu quo en las tarifas de estacionamiento de Rochester agotaría rápidamente los fondos de la ciudad para operar sus rampas de estacionamiento y operaciones relacionadas, lo que podría transferir la carga a los contribuyentes.
Mantener el statu quo en las tarifas de estacionamiento de Rochester agotaría rápidamente los fondos de la ciudad para operar sus rampas de estacionamiento y operaciones relacionadas, lo que podría transferir la carga a los contribuyentes.
13
155
         #13         155         1         Study: Parking r         3pg         S/E         FILE                                              
Pulling off a perfectly themed party
Pulling off a perfectly themed party
With summer just around the corner, you may be preparing to host a themed party. For an Independence Day or garden party, be sure to avoid the tacky and trend toward classic and fun. Below are six tips for putting together a themed party without being too over-the-top.
With summer just around the corner, you may be preparing to host a themed party. For an Independence Day or garden party, be sure to avoid the tacky and trend toward classic and fun. Below are six tips for putting together a themed party without being too over-the-top.
34
156
         #34         156         1         Pulling off a pe                                                                                   
Sacando una fiesta perfectamente temática
Sacando una fiesta perfectamente temática
Con el verano a la vuelta de la esquina, es posible que se esté preparando para organizar una fiesta temática. Para un Día de la Independencia o una fiesta en el jardín, asegúrese de evitar lo hortera y la tendencia hacia lo clásico y divertido. A continuación se encuentran seis consejos para
Con el verano a la vuelta de la esquina, es posible que se esté preparando para organizar una fiesta temática. Para un Día de la Independencia o una fiesta en el jardín, asegúrese de evitar lo hortera y la tendencia hacia lo clásico y divertido. A continuación se encuentran seis consejos para
34
156
         #34         156         1         Pulling off a pe                                                                                   
Skyways: bridge to downtown vitality
Skyways: bridge to downtown vitality
Five connections jumpstarted Rochester's skyway system. They connected two hotels to the city's newest shopping center, the Galleria Plaza, located boldly in the core of downtown amid a trend of retailers moving to climate-controlled malls in suburban neighborhoods.
Five connections jumpstarted Rochester's skyway system. They connected two hotels to the city's newest shopping center, the Galleria Plaza, located boldly in the core of downtown amid a trend of retailers moving to climate-controlled malls in suburban neighborhoods.
10
77
         #10         77         1         Skyways: bridge                                                                                    
Skyways: puente hacia la vitalidad del centro
Skyways: puente hacia la vitalidad del centro
Cinco conexiones impulsaron el sistema de Skyway de Rochester. Conectaron dos hoteles al centro comercial más nuevo de la ciudad, la Galleria Plaza, ubicada audazmente en el corazón del centro de la ciudad en medio de una tendencia de minoristas que se mudan a centros comerciales con clima control
Cinco conexiones impulsaron el sistema de Skyway de Rochester. Conectaron dos hoteles al centro comercial más nuevo de la ciudad, la Galleria Plaza, ubicada audazmente en el corazón del centro de la ciudad en medio de una tendencia de minoristas que se mudan a centros comerciales con clima control
10
77
         #10         77         1         Skyways: bridge                                                                                    
Bus driver hits the right Note
Bus driver hits the right Note
Bologna's is no ordinary voice. At one time in his life, he was heard in opera houses and theaters across the country as a leading tenor. In 1984, he was one of 11 national winners at the famed Metropolitan Opera National Auditions, crowning him as one the elite young opera singers in the nation.

Today, Bologna, 63, deploys his singing talent in less august surroundings. His audience is no longer regally dressed music connoisseurs who he entertained as Papageno in Mozart's "Magic Flute," but Rochester Public School high school and elementary students with special needs.
Bologna's is no ordinary voice. At one time in his life, he was heard in opera houses and theaters across the country as a leading tenor. In 1984, he was one of 11 national winners at the famed Metropolitan Opera National Auditions, crowning him as one the elite young opera singers in the nation.

Today, Bologna, 63, deploys his singing talent in less august surroundings. His audience is no longer regally dressed music connoisseurs who he entertained as Papageno in Mozart's "Magic Flute," but Rochester Public School high school and elementary students with special needs.
80
80
         #80         80         1         Bus driver hits                      S/E                                             AV-CS         
El conductor del autobús golpea la nota correcta
El conductor del autobús golpea la nota correcta
Bolonia no es una voz común. En un momento de su vida, fue escuchado en teatros de ópera y teatros de todo el país como tenor principal. En 1984, fue uno de los 11 ganadores nacionales en las famosas Audiciones Nacionales de la Ópera Metropolitana, coronándolo como uno de los cantantes de óper
Bolonia no es una voz común. En un momento de su vida, fue escuchado en teatros de ópera y teatros de todo el país como tenor principal. En 1984, fue uno de los 11 ganadores nacionales en las famosas Audiciones Nacionales de la Ópera Metropolitana, coronándolo como uno de los cantantes de óper
80
80
         #80         80         1         Bus driver hits                      S/E                                             AV-CS         
State's first bicycle playground provides 'concrete example'
State's first bicycle playground provides 'concrete example'
Work began Monday on a simulated streetscape at Silver Lake Park. It will be the state’s first bicycle playground. Minnesota Commissioner of Health Jan Malcolm on Monday helped kick off work on the playground.
Work began Monday on a simulated streetscape at Silver Lake Park. It will be the state’s first bicycle playground. Minnesota Commissioner of Health Jan Malcolm on Monday helped kick off work on the playground.
12
155
         #12         155         1         State's first bi         2pg         S/E                                  RR                       
El primer parque de bicicletas del estado proporciona 'ejemplo concreto'
El primer parque de bicicletas del estado proporciona 'ejemplo concreto'
El trabajo comenzó el lunes en un paisaje urbano simulado en Silver Lake Park. Será el primer parque de bicicletas del estado. El comisionado de Salud de Minnesota, Jan Malcolm, ayudó el lunes a comenzar el trabajo en el patio de recreo.
El trabajo comenzó el lunes en un paisaje urbano simulado en Silver Lake Park. Será el primer parque de bicicletas del estado. El comisionado de Salud de Minnesota, Jan Malcolm, ayudó el lunes a comenzar el trabajo en el patio de recreo.
12
155
         #12         155         1         State's first bi         2pg         S/E                                  RR                       
At 100, Sister's motto: 'Why not laugh about it?'
At 100, Sister's motto: 'Why not laugh about it?'
That’s what Sister Margaret Clare had to say recently when asked how she felt about turning 100 today. A member of the Rochester Franciscan Congregation since 1937, she said the most remarkable thing about her age is that she’s lived this long.
That’s what Sister Margaret Clare had to say recently when asked how she felt about turning 100 today. A member of the Rochester Franciscan Congregation since 1937, she said the most remarkable thing about her age is that she’s lived this long.
11
155
         #11         155         1         At 100, Sister's         3pg         S/E                                                           
A los 100, el lema de la hermana: "¿Por qué no te ríes de eso?"
A los 100, el lema de la hermana: "¿Por qué no te ríes de eso?"
Eso es lo que la hermana Margaret Clare tuvo que decir recientemente cuando le preguntaron cómo se sentía acerca de cumplir los 100 hoy. Como miembro de la Congregación Franciscana de Rochester desde 1937, dijo que lo más notable de su edad es que ha vivido tanto tiempo.
Eso es lo que la hermana Margaret Clare tuvo que decir recientemente cuando le preguntaron cómo se sentía acerca de cumplir los 100 hoy. Como miembro de la Congregación Franciscana de Rochester desde 1937, dijo que lo más notable de su edad es que ha vivido tanto tiempo.
11
155
         #11         155         1         At 100, Sister's         3pg         S/E                                                           
A long and storied history
A long and storied history
The museum began in 1987 as a small, one-room display. Now, however, the collection fills the entire building, and includes items from residents of the area, as well as books and photographs sent by the royal family and citizens of Luxembourg.
The museum began in 1987 as a small, one-room display. Now, however, the collection fills the entire building, and includes items from residents of the area, as well as books and photographs sent by the royal family and citizens of Luxembourg.
22
156
         #22         156         1         A long and stori                                 FILE                                              
Una historia larga y famosa
Una historia larga y famosa
El museo comenzó en 1987 como una pequeña exhibición de una habitación. Ahora, sin embargo, la colección ocupa todo el edificio e incluye elementos de los residentes del área, así como libros y fotografías enviados por la familia real y los ciudadanos de Luxemburgo.
El museo comenzó en 1987 como una pequeña exhibición de una habitación. Ahora, sin embargo, la colección ocupa todo el edificio e incluye elementos de los residentes del área, así como libros y fotografías enviados por la familia real y los ciudadanos de Luxemburgo.
22
156
         #22         156         1         A long and stori                                 FILE                                              
Main Event: Traditional Mexican event is fundraiser for special preschool
Main Event: Traditional Mexican event is fundraiser for special preschool
It was a celebration of the traditions of the Mexican holiday, Dia de los Muertos, at the first annual Day of the Dead Dinner, Nov. 3 at Peace United Church of Christ. More than 100 people attended the event, which was a benefit for Listos Preschool and Childcare, and raised $4,200 to fund scholarships and programming at the center.
It was a celebration of the traditions of the Mexican holiday, Dia de los Muertos, at the first annual Day of the Dead Dinner, Nov. 3 at Peace United Church of Christ. More than 100 people attended the event, which was a benefit for Listos Preschool and Childcare, and raised $4,200 to fund scholarships and programming at the center.
31
107
         #31         107         1         Main Event: Trad                     S/E                                  RR                       
Evento principal: evento tradicional mexicano es recaudador de fondos para prepr
Evento principal: evento tradicional mexicano es recaudador de fondos para prepr
Fue una celebración de las tradiciones de la fiesta mexicana, Día de los Muertos, en la primera cena anual del Día de los Muertos, el 3 de noviembre en la Iglesia de Cristo Unida de la Paz. Más de 100 personas asistieron al evento, que fue un beneficio para Listos Preschool and Childcare, y reca
Fue una celebración de las tradiciones de la fiesta mexicana, Día de los Muertos, en la primera cena anual del Día de los Muertos, el 3 de noviembre en la Iglesia de Cristo Unida de la Paz. Más de 100 personas asistieron al evento, que fue un beneficio para Listos Preschool and Childcare, y reca
31
107
         #31         107         1         Main Event: Trad                     S/E                                  RR                       
Harvest at Interstate Mill Video
Harvest at Interstate Mill Video
About three million bushels of corn will be stored at the Interstate Mills bunker site in Hayfield. Two of the three piles are already tarped with the third being covered this week. After opening at the beginning of October, it's been one of the quickest years filling up storage because of good yields and weather.
About three million bushels of corn will be stored at the Interstate Mills bunker site in Hayfield. Two of the three piles are already tarped with the third being covered this week. After opening at the beginning of October, it's been one of the quickest years filling up storage because of good yields and weather.
32
52
         #32         52         1         Harvest at Inter                                                                     AV-CS         
Cosecha en el video de Interstate Mill
Cosecha en el video de Interstate Mill
Cerca de tres millones de fanegas de maíz se almacenarán en el sitio del búnker Interstate Mills en Hayfield.
Cerca de tres millones de fanegas de maíz se almacenarán en el sitio del búnker Interstate Mills en Hayfield.
32
52
         #32         52         1         Harvest at Inter                                                                     AV-CS         
The Latest: Raccoon that climbed St. Paul tower set free
The Latest: Raccoon that climbed St. Paul tower set free
The raccoon that climbed the outside of a 25-story building in Minnesota before being lured into a trap with cat food has been set free.
The raccoon that climbed the outside of a 25-story building in Minnesota before being lured into a trap with cat food has been set free.
23
163
         #23         163         1         The Latest: Racc                                                          RR                       
Lo último: mapache que trepó a la torre de San Pablo, libre
Lo último: mapache que trepó a la torre de San Pablo, libre
El mapache que trepó al exterior de un edificio de 25 pisos en Minnesota antes de ser atraído a una trampa con comida para gatos ha sido liberado.
El mapache que trepó al exterior de un edificio de 25 pisos en Minnesota antes de ser atraído a una trampa con comida para gatos ha sido liberado.
23
163
         #23         163         1         The Latest: Racc                                                          RR                       
12 (of many) things to do at Rochesterfest
12 (of many) things to do at Rochesterfest
Rochester will be buzzing with action as Rochesterfest takes over Soldiers Field Park.
Rochester will be buzzing with action as Rochesterfest takes over Soldiers Field Park.
42
165
         #42         165         1         12 (of many) thi                                 FILE                                              
12 (de muchas) cosas que hacer en Rochesterfest
12 (de muchas) cosas que hacer en Rochesterfest
Rochester estará lleno de acción mientras Rochesterfest se hace cargo de Soldiers Field Park.
Rochester estará lleno de acción mientras Rochesterfest se hace cargo de Soldiers Field Park.
42
165
         #42         165         1         12 (of many) thi                                 FILE                                              
A Train Wreck Waiting
To Happen?
A Train Wreck Waiting
To Happen?
The fourth issue on my list is the nation's aging power fleet. Coal is the real workhorse in this regard. It is our most abundant domestic fuel source. Few people realize that the U.S. has a greater share of the world's coal than Saudi Arabia does of the world's oil. At current usage levels, our coal supplies could last some 300 years. Coal accounts for about one-third of our nation's total electric generating capacity and more than 50 percent of the electricity actually produced.
The fourth issue on my list is the nation's aging power fleet. Coal is the real workhorse in this regard. It is our most abundant domestic fuel source. Few people realize that the U.S. has a greater share of the world's coal than Saudi Arabia does of the world's oil. At current usage levels, our coal supplies could last some 300 years. Coal accounts for about one-third of our nation's total electric generating capacity and more than 50 percent of the electricity actually produced.
90
31
         #90         31         1         A Train Wreck Wa                                                                     AV-CS         
Un accidente de tren esperando a suceder?
Un accidente de tren esperando a suceder?
El cuarto problema en mi lista es la flota de potencia de envejecimiento de la nación. El carbón es el verdadero caballo de batalla en este sentido. Es nuestra fuente de combustible doméstica más abundante. Pocas personas se dan cuenta de que EE. UU. Tiene una mayor proporción del carbón mundi
El cuarto problema en mi lista es la flota de potencia de envejecimiento de la nación. El carbón es el verdadero caballo de batalla en este sentido. Es nuestra fuente de combustible doméstica más abundante. Pocas personas se dan cuenta de que EE. UU. Tiene una mayor proporción del carbón mundi
90
31
         #90         31         1         A Train Wreck Wa                                                                     AV-CS         

Page generated in 195.73 ms.
© Clean Machine, V 1.0
cleaninfo@cleanmachinenetwork.com
815 802 5150 Ask for Tom or Wade